Pe. Alfredo J. Gonçalves, CS
En el Brasil y el mundo, crecen los cursos, seminarios, investigaciones y análisis sobre el fenómeno de la migración. Interés similar por el tema migración pasa, al mismo tiempo, por las actividades de los movimientos sociales y pastorales, por salas de aula de universidades, laboratorios y bibliotecas de institutos de investigación, por los debates de las Conferencias Episcopales, por los pasillos
y bastidores de la política nacional e internacional, por las preocupaciones de las autoridades responsables por las aduanas, etc. Sin lugar a dudas, el tema de la movilidad humana en todas sus formas, causas, consecuencias e implicaciones, viene ganando importancia día a día.
Reflejo de esto son las tesis de doctorados y maestrías, estudios de casos y eventos que se multiplican para comprender mejor esta nueva avalancha de dislocamiento humana en masa. Estos dislocamientos suelen funcionar como flujo y reflujo de las tormentas que no siempre son visibles. Olas aparentes y superficiales de corrientes subterráneas en el campo político y económico. Conceptos tales como flexibilidad, externalización, globalización, nueva geopolítica mundial, entre otros, expresan cambios profundos en condiciones estructurales y macrohistóricas.
Sus reflejos son evidentes en estas multitudes inquietas que, consciente o inconscientemente, persiguen nuevas oportunidades de vida y trabajo. En esta perspectiva, la migración adquiere la imagen de un tsunami, cuyo epicentro está oculto y distante. O la imagen de una punta iceberg cuya fuerza y volumen sigue siendo desconocidos. En la reorganización de la economía y las relaciones de poder en el ámbito internacional – bipolaridad de las potencias, multipolaridad, la fuerza de los países emergentes, la nueva polaridad entre los EE.UU. y China, relación surnorte y este-oeste, crisis del sistema financiero – estos son motivos invisibles
que mueven las aguas en la superficie.
En este escenario mundial, donde las naciones se reorganizan como verdaderas placas tectónicas de la economía política, los emigrantes y los inmigrantes aparecen como víctimas y protagonistas respectivamente. Víctimas de las asimetrías y desequilibrios sociales que se producen, se reproducen o se profundizan. Sobre todo del sur para el norte y del este para el oeste, masas anónimas buscan también reordenar posibilidades más prometedoras de futuro. Protagonistas, en la medida que,
colocándose en marcha en grandes cantidades y todas las direcciones, hacen marchar la propia historia de los pueblos, naciones y culturas. Si, por un lado, reclaman sobre las estructuras injustas por el simple hecho de migrar, denunciando los propios países que les niegan las mínimas condiciones como ciudadanos, por otro lado rompen con el concepto de frontera, anunciando una especie de ciudadanía universal.
Difícil encontrar actualmente un país que no esté involucrado con estos
dislocamientos humanos. Algunos países aparecen como lugares predominantes de salida, otros, como puntos de llegada, otros aún, como aéreas principales de tránsito o paso. Entre los primeros, podemos poner los pueblos de América Latina, África, Asia y la antigua Unión Soviética, entre estos últimos, los Estados Unidos, Europa, Japón y Australia entre estos últimos, vale mencionar México, Guatemala, Portugal, Turquía.
No debemos olvidarnos, además, que no pocos países, históricamente como regiones de inmigración, se han convertido en tierras de emigración, y viceversa. Sólo tomar en cuenta el cruce del Océano Atlántico, hace más de un siglo, italianos, alemanes, polacos, españoles, portugueses, etc. Hoy es nuevamente hecho el camino inverso
no solo por los nietos y bisnietos, sino también numerosos brasileños, peruanos,
ecuatorianos, paraguayos, argentinos, y demás.
A todo esto puede acrecentarse las masas de trabajadores que, temporal o permanentemente, cruzan y recruzan las líneas divisorias de los países vecinos.
Migraciones fronterizas que tornan los limites tríplices o dúplices, territorios de
mucho movimiento y dinamismo, vivo retrato de la globalización del capital,
tecnología, servicios y mercancías, pero con restricciones cada vez mayores para
las personas. De ahí la presión también creciente, sobre los límites territoriales de
las naciones. Impedidos a llegar por la puerta principal, que suele seleccionar a
los inmigrantes más “aptos o educados”, la multitud se aventura por los desiertos,
mares y bosques. Un ejemplo podría ser la zona fronteriza entre México y los Estados
Unidos, entre Sudáfrica y Zimbabue, o entre el este y el oeste de Europa. En esta
peligrosa travesía, contamos centenas, o mejor millares, el número de muertos,
desaparecidos o mutilados en el cuerpo y el alma.
Ni sería necesario acrecentar un punto final. Pero esto puede ser debido a la
resistencia y la terquedad, la esperanza y los sueños que ponen a los inmigrantes
en constante movimiento. Muchos son huérfanos de las guerras, de los conflictos
y todas las formas de violencia, otros huérfanos por la pobreza, la miseria
y el hambre, y otros son trabajadores en movimiento sobre la tierra, el aire
o el agua. Los migrantes, refugiados, deportados, exiliados, marítimos,
itinerantes, viajeros, los gitanos, los fugitivos de “desastres naturales”, los
trabajadores temporales... Son, sobre todo, fuertes, parafraseando a Euclides
da Cunha. “fuertes porque transforman la fuga en una nueva búsqueda”. Además
revelan nuestra condición de peregrinos en la tierra siguiendo el camino hacia una
patria definitiva, el Reino de Dios.
terça-feira, 31 de agosto de 2010
Requisitos para la Regularización Migratoria
Mire la información abajo referente a los documentos que deben ser presentados a la Policía Federal para las diversas formas de regularización migratoria:
Para inmigrante casado (a) con un brasileño o brasileña
• Requerimiento a través de formulario proprio;
• Copia autenticada del pasaporte (incluyendo las hojas en blanco) o documento de viaje utilizado;
• Copia autenticada de acta de matrimonio con brasileño(a); si el matrimonio tenga
sido realizado fuera de Brasil en el exterior deberá presentar una transcripción de acta de matrimonio;
• Copia autenticada de documento de cédula de identidad (DNI) del cónyuge brasileño;
• Declaración de que no está separado de hecho o de derecho del cónyuge brasileño, firmado por la pareja, ante notario;
• Comprobante de pago de la tasa GRU/Funapol.
* Los documentos expedidos en el extranjero deberán ser regularizados junto a las autoridades consulares brasileñas en el extranjero, y traducidos por traductor público jurado.
Para inmigrantes que tengan hijas o hijos brasileños
• Solicitud a través de formulario propio;
• Copia autenticada del pasaporte (incluyendo las hojas en blanco) o documento de viaje utilizado;
• Copia autenticada de la cedula de identidad del padre e de la madre y del
niño (a);
• Copia autenticada de acta de nacimiento del niño (a);
• Declaración de que el niño (a) vive en la custodia y dependencia económica
de la pareja, ante notario;
• Sentencia en juzgado de acción de alimentos con reglamentación de visitas, en favor de la criatura (si procede);
• Comprobante de pago de la tasa GRU/Funapol.
• Otros documentos podrán solicitarse, cuando considerarse necesario.
Permiso temporal o permanente a titulo de reunión familiar Hay todavía la posibilidad de una solicitud de permiso para reunión familiar:
• Requerimiento a través de formulario proprio;
• Copia autenticada del pasaporte (incluyendo de las hojas en blanco) o documento de viaje utilizado;
• Declaración de antecedentes penales del país de origen, legalizado en la oficina consular brasileña, traducido por traductor jurado o declaración consular que no ha sido procesado o condenado (documento original);
• Prueba del grado de parentesco entre la persona que está llamando y quien está siendo llamado, a través de copia certificada del acta de nacimiento o matrimonio;
• Justificación de la persona está llamando;
• Copia autenticada del documento de identidad de quien está llamando (cedula de identidad brasileña o cedula de identidad de extranjero permanente);
• Compromiso del reclamante de que es responsable de la estadía, salida y subsistencia del llamado, mientras que permanezcas en el Brasil;
• Prueba de medos de vida y de capacidad financiera del solicitante para sustentar el llamado;
• Declaración de que no fue procesado penalmente o condenado en el Brasil o en el extranjero, ante notario;
• Comprobante de pago de la tasa GRU/Funapol.
• Otros documentos podrán ser solicitados, cuando considerarse necesario.
Para inmigrante casado (a) con un brasileño o brasileña
• Requerimiento a través de formulario proprio;
• Copia autenticada del pasaporte (incluyendo las hojas en blanco) o documento de viaje utilizado;
• Copia autenticada de acta de matrimonio con brasileño(a); si el matrimonio tenga
sido realizado fuera de Brasil en el exterior deberá presentar una transcripción de acta de matrimonio;
• Copia autenticada de documento de cédula de identidad (DNI) del cónyuge brasileño;
• Declaración de que no está separado de hecho o de derecho del cónyuge brasileño, firmado por la pareja, ante notario;
• Comprobante de pago de la tasa GRU/Funapol.
* Los documentos expedidos en el extranjero deberán ser regularizados junto a las autoridades consulares brasileñas en el extranjero, y traducidos por traductor público jurado.
Para inmigrantes que tengan hijas o hijos brasileños
• Solicitud a través de formulario propio;
• Copia autenticada del pasaporte (incluyendo las hojas en blanco) o documento de viaje utilizado;
• Copia autenticada de la cedula de identidad del padre e de la madre y del
niño (a);
• Copia autenticada de acta de nacimiento del niño (a);
• Declaración de que el niño (a) vive en la custodia y dependencia económica
de la pareja, ante notario;
• Sentencia en juzgado de acción de alimentos con reglamentación de visitas, en favor de la criatura (si procede);
• Comprobante de pago de la tasa GRU/Funapol.
• Otros documentos podrán solicitarse, cuando considerarse necesario.
Permiso temporal o permanente a titulo de reunión familiar Hay todavía la posibilidad de una solicitud de permiso para reunión familiar:
• Requerimiento a través de formulario proprio;
• Copia autenticada del pasaporte (incluyendo de las hojas en blanco) o documento de viaje utilizado;
• Declaración de antecedentes penales del país de origen, legalizado en la oficina consular brasileña, traducido por traductor jurado o declaración consular que no ha sido procesado o condenado (documento original);
• Prueba del grado de parentesco entre la persona que está llamando y quien está siendo llamado, a través de copia certificada del acta de nacimiento o matrimonio;
• Justificación de la persona está llamando;
• Copia autenticada del documento de identidad de quien está llamando (cedula de identidad brasileña o cedula de identidad de extranjero permanente);
• Compromiso del reclamante de que es responsable de la estadía, salida y subsistencia del llamado, mientras que permanezcas en el Brasil;
• Prueba de medos de vida y de capacidad financiera del solicitante para sustentar el llamado;
• Declaración de que no fue procesado penalmente o condenado en el Brasil o en el extranjero, ante notario;
• Comprobante de pago de la tasa GRU/Funapol.
• Otros documentos podrán ser solicitados, cuando considerarse necesario.
Audiencia Pública “Política Nacional de Inmigración y Protección a los Trabajadores Migrantes”
Marina Novaes
A mediados de junio del 2010, el Consejo Nacional de Inmigración, CNIg, un órgano vinculado al Ministerio de Trabajo y Empleo, coloco para consulta pública, el texto referido a “Política Nacional sobre Inmigración y Protección a los trabajadores migrantes”.
El texto contiene los principios, directrices y propuestas de acción, marcando la posición del gobierno brasileño con relación al tema de la migración, de acuerdo con la legislación nacional y normas internacionales vigentes.
Acogiendo esta iniciativa y con la finalidad de ampliar el debate, el Centro
de Apoyo al Migrante, CAMI/SPM, y Presencia de América Latina, PAL, organizaciones de la sociedad civil, promovieron una audiencia pública, el día 16 de julio en el auditorio de la Secretaria de Justicia y Defensa de la Ciudadanía.
Con la participación de representantes de Comunidades, Asociaciones de Inmigrantes, Universidades, Sindicatos, y organizaciones que trabajan para promover los derechos de los migrantes, se invitó al Presidente del CNIg, Paulo Sergio de Almeida, para dialogar con la sociedad civil.
Para contextualizar el momento de apertura a las políticas de migración en que el Brasil se encuentra, Paulo Sérgio de Almeida, atribuyó a las comunidades de brasileños (as) en el extranjero, como fenómeno que impulsó la posición del
Gobierno Federal para cobrar derechos y como consecuencia, por la necesidad de
pensar recíprocamente, se intensificó el movimiento para garantizar los derechos
de los inmigrantes en el Brasil.
Los procesos de integración, como el MERCOSUR y UNASUR, también son planos de base para la política, según Almeida. Él resalta también, como antecedentes para esta iniciativa las resoluciones del CNIg, como la Resolución Recomendada Nº 06/05,
(para la conclusión e implementación del Acuerdo de Regularización Migratoria
Brasil – Bolivia); la Resolución Normativa 80/08, (que exonera los sudamericanos
de presentar requisitos para la concesión de autorización de trabajo), la Resolución
Recomendada Nº 10/08 (para la ratificación del gobierno brasileño a la Convención
Internacional para la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores
Migrantes y Miembros de sus familias), y la Resolución Recomendada Nº 11/09
(sobre el Acuerdo de Residencia para Nacionales de los Estados Partes del
MERCOSUR, Bolivia y Chile.
Además, el Seminario “Diálogo Tripartito sobre Políticas Públicas de Migración
para el Trabajo”, donde el gobierno y la sociedad civil debatieron sobre el actual contexto migratorio brasileño y la necesidad de nuevas políticas y acciones, que culminaron en un Grupo de Trabajo que propuso el texto para la “Política
Nacional sobre Inmigración y Protección de los trabajadores migrantes”.
El Presidente del CNIg destacó puntos importantes del documento, como el derecho inalienable a migrar, a la no criminalización de la migración irregular, el acceso a los derechos del inmigrante indocumentado, el derecho a la reagrupación familiar y a la atención especial a los niños, adolescentes y a las mujeres.
La sociedad civil señaló la falta de acciones concretas, y la necesidad de que la política venga seguida de un Plan Nacional de Inmigración y Protección a los Trabajadores Migrantes, que abarque también otros ministerios y Órganos Gubernamentales, con objetivos, plazos, presupuesto y responsabilidades.
También señaló que debe ser incluido los Departamentos y Municipios brasileños
para garantizar las políticas públicas esenciales para los inmigrantes. Otra
preocupación es que la política nacional sea el objetivo del Estado y no del
Gobierno.
El debate fue rico y Almeida destaco después de la evaluación pública, el texto final que incluirá las contribuciones recibidas, estará aún sujeto a revisión
jurídica y luego sometido a la decisión del Consejo Nacional de Inmigración. El texto
final pasará por todos los procedimientos para ser presentado con un Decreto
Presidencial.
A mediados de junio del 2010, el Consejo Nacional de Inmigración, CNIg, un órgano vinculado al Ministerio de Trabajo y Empleo, coloco para consulta pública, el texto referido a “Política Nacional sobre Inmigración y Protección a los trabajadores migrantes”.
El texto contiene los principios, directrices y propuestas de acción, marcando la posición del gobierno brasileño con relación al tema de la migración, de acuerdo con la legislación nacional y normas internacionales vigentes.
Acogiendo esta iniciativa y con la finalidad de ampliar el debate, el Centro
de Apoyo al Migrante, CAMI/SPM, y Presencia de América Latina, PAL, organizaciones de la sociedad civil, promovieron una audiencia pública, el día 16 de julio en el auditorio de la Secretaria de Justicia y Defensa de la Ciudadanía.
Con la participación de representantes de Comunidades, Asociaciones de Inmigrantes, Universidades, Sindicatos, y organizaciones que trabajan para promover los derechos de los migrantes, se invitó al Presidente del CNIg, Paulo Sergio de Almeida, para dialogar con la sociedad civil.
Para contextualizar el momento de apertura a las políticas de migración en que el Brasil se encuentra, Paulo Sérgio de Almeida, atribuyó a las comunidades de brasileños (as) en el extranjero, como fenómeno que impulsó la posición del
Gobierno Federal para cobrar derechos y como consecuencia, por la necesidad de
pensar recíprocamente, se intensificó el movimiento para garantizar los derechos
de los inmigrantes en el Brasil.
Los procesos de integración, como el MERCOSUR y UNASUR, también son planos de base para la política, según Almeida. Él resalta también, como antecedentes para esta iniciativa las resoluciones del CNIg, como la Resolución Recomendada Nº 06/05,
(para la conclusión e implementación del Acuerdo de Regularización Migratoria
Brasil – Bolivia); la Resolución Normativa 80/08, (que exonera los sudamericanos
de presentar requisitos para la concesión de autorización de trabajo), la Resolución
Recomendada Nº 10/08 (para la ratificación del gobierno brasileño a la Convención
Internacional para la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores
Migrantes y Miembros de sus familias), y la Resolución Recomendada Nº 11/09
(sobre el Acuerdo de Residencia para Nacionales de los Estados Partes del
MERCOSUR, Bolivia y Chile.
Además, el Seminario “Diálogo Tripartito sobre Políticas Públicas de Migración
para el Trabajo”, donde el gobierno y la sociedad civil debatieron sobre el actual contexto migratorio brasileño y la necesidad de nuevas políticas y acciones, que culminaron en un Grupo de Trabajo que propuso el texto para la “Política
Nacional sobre Inmigración y Protección de los trabajadores migrantes”.
El Presidente del CNIg destacó puntos importantes del documento, como el derecho inalienable a migrar, a la no criminalización de la migración irregular, el acceso a los derechos del inmigrante indocumentado, el derecho a la reagrupación familiar y a la atención especial a los niños, adolescentes y a las mujeres.
La sociedad civil señaló la falta de acciones concretas, y la necesidad de que la política venga seguida de un Plan Nacional de Inmigración y Protección a los Trabajadores Migrantes, que abarque también otros ministerios y Órganos Gubernamentales, con objetivos, plazos, presupuesto y responsabilidades.
También señaló que debe ser incluido los Departamentos y Municipios brasileños
para garantizar las políticas públicas esenciales para los inmigrantes. Otra
preocupación es que la política nacional sea el objetivo del Estado y no del
Gobierno.
El debate fue rico y Almeida destaco después de la evaluación pública, el texto final que incluirá las contribuciones recibidas, estará aún sujeto a revisión
jurídica y luego sometido a la decisión del Consejo Nacional de Inmigración. El texto
final pasará por todos los procedimientos para ser presentado con un Decreto
Presidencial.
Radio Nueve de Julio AM 1600
Escuche el programa de radio de la Pastoral de Migrantes
Todos los domingos de las 18h30 a las 20h
Radio Nueve de Julio AM 1600
Una hora y media dedicada exclusivamente a los y las migrantes
Todos los domingos de las 18h30 a las 20h
Radio Nueve de Julio AM 1600
Una hora y media dedicada exclusivamente a los y las migrantes
¡Centro de Apoyo al Migrante entra en esa Red!
El Centro de Apoyo al Migrante, es desde finales del 2009, un Punto de Cultura y es
exactamente por eso que no podría dejar de estar presente en los dos espacios más importantes de encuentros culturales del Estado de São Paulo y del Brasil: La Teia (Tela) Paulista y la Teia Nacional de Puntos de Cultura. La primera Teia Paulista de Puntos de Cultura, realizada del 26 febrero al 2 marzo 2010 en la ciudad de Guarulhos (SP), tuvo como objetivo, promover la aproximación y el intercambio
entre los más de 400 Puntos de Cultura del Estado de São Paulo, y difundir el trabajo de estos espacios para la comunidad en general.
La Teia Nacional de Puntos de Cultura del 2010 fue realizada en Fortaleza (CE), del 25 al 31 de marzo, contando con una mostra artistica, en la cual puede ser observada la pluralidad y la diversidad de la cultura brasileña, que se refleja en los diferentes lenguajes que los Puntos utilizan en sus iniciativas. Además, la Teia conto con el III Foro Nacional de Puntos de Cultura, espacio en el que los representantes de los Puntos de Cultura, divididos en 25 grupos de trabajo discutieron las políticas públicas para la cultura y al final de las discusiones, cada grupo presentó sus deliberaciones para la construcción de un documento definitivo que será entregado al Ministerio de Cultura.
Wendy Villalobos, coordinadora del Punto de Cultura del Centro de Apoyo al Migrante,
relató la emoción de estar en ambos encuentros: “El Programa Cultura Viva es una revolución para nuestro país, porque significa la valorización de iniciativas culturales emprendidas por la sociedad civil junto con la comunidad local y la oportunidad de conocer e intercambiar con tantas personas que están en la misma lucha en todo el Brasil es muy bonita”.
También destacó que dentro del programa Cultura Viva, la reciente aprobación de un Punto de Cultura que actúe directamente con los inmigrantes y los residentes latinoamericanos, es un importante pasó en el reconocimiento de la presencia e importancia que tienen en nuestra sociedad.
“El siguiente paso para los inmigrantes será una ganancia efectiva de epresentatividad y voz en los espacios más grandes para la discusión de la cultura, como la Teia Nacional, como ya ocurre con otros grupos, entre ellos lo de matriz africana, cada vez más presente en estas oportunidades. Este fortalecimiento es crucial para asegurar el debate de temas culturales, que poseen una alta especificidad y complejidad”.
exactamente por eso que no podría dejar de estar presente en los dos espacios más importantes de encuentros culturales del Estado de São Paulo y del Brasil: La Teia (Tela) Paulista y la Teia Nacional de Puntos de Cultura. La primera Teia Paulista de Puntos de Cultura, realizada del 26 febrero al 2 marzo 2010 en la ciudad de Guarulhos (SP), tuvo como objetivo, promover la aproximación y el intercambio
entre los más de 400 Puntos de Cultura del Estado de São Paulo, y difundir el trabajo de estos espacios para la comunidad en general.
La Teia Nacional de Puntos de Cultura del 2010 fue realizada en Fortaleza (CE), del 25 al 31 de marzo, contando con una mostra artistica, en la cual puede ser observada la pluralidad y la diversidad de la cultura brasileña, que se refleja en los diferentes lenguajes que los Puntos utilizan en sus iniciativas. Además, la Teia conto con el III Foro Nacional de Puntos de Cultura, espacio en el que los representantes de los Puntos de Cultura, divididos en 25 grupos de trabajo discutieron las políticas públicas para la cultura y al final de las discusiones, cada grupo presentó sus deliberaciones para la construcción de un documento definitivo que será entregado al Ministerio de Cultura.
Wendy Villalobos, coordinadora del Punto de Cultura del Centro de Apoyo al Migrante,
relató la emoción de estar en ambos encuentros: “El Programa Cultura Viva es una revolución para nuestro país, porque significa la valorización de iniciativas culturales emprendidas por la sociedad civil junto con la comunidad local y la oportunidad de conocer e intercambiar con tantas personas que están en la misma lucha en todo el Brasil es muy bonita”.
También destacó que dentro del programa Cultura Viva, la reciente aprobación de un Punto de Cultura que actúe directamente con los inmigrantes y los residentes latinoamericanos, es un importante pasó en el reconocimiento de la presencia e importancia que tienen en nuestra sociedad.
“El siguiente paso para los inmigrantes será una ganancia efectiva de epresentatividad y voz en los espacios más grandes para la discusión de la cultura, como la Teia Nacional, como ya ocurre con otros grupos, entre ellos lo de matriz africana, cada vez más presente en estas oportunidades. Este fortalecimiento es crucial para asegurar el debate de temas culturales, que poseen una alta especificidad y complejidad”.
La Paz y El Alto: Remesas constituyen un alivio a la pobreza de las familias
CONEXIÓN MIGRANTE SÃO PAULO, JULIO 2010, AÑO. 01, NUM. 04
(Desdelsur, La Paz)
La migración internacional tiene un impacto directo en las condiciones de vida
y en el alivio de la pobreza de importantes segmentos de la población del Área
Metropolitana de La Paz. Según una investigación impulsada por el Gobierno Municipal de La Paz, la búsqueda de oportunidades laborales y la mejora de las condiciones de vida constituyen las principales motivaciones para migrar del país.
Esos objetivos de alguna manera son cubiertos, porque de acuerdo con el informe de la investigación sobre “La migración internacional: una opción frente a la pobreza”, los hogares con migrantes reportan mayores ingresos y gastos mensuales que los hogares con no migrantes.
El ingreso promedio de los hogares con migrantes del Área Metropolitana de
La Paz llega a Bs. 3.068, mientras que el ingreso promedio de los hogares sin
migrantes es de Bs. 1.833. La desagregación de estos datos muestra que los hogares con migrantes de La Paz tienen un ingreso promedio de Bs. 3.392 frente a 2.887 de los hogares sin migrantes. En el resto de los municipios la diferencia de ingresos es menor, pues en el caso de El Alto los hogares con migrantes perciben en promedio Bs. 2.054 mientras que los hogares sin migrantes tienen un ingreso promedio de Bs. 1.765 y, en los municipios rurales los migrantes aportan con recursos a sus familias permitiéndoles un ingreso promedio mensual de Bs. 1.036 frente a Bs. 858 de los hogares sin migrantes.
Los ingresos determinan también el promedio de gastos, estableciéndose que
las familias con migrantes tienen un gasto mayor que las sin migrantes. En el caso de La Paz, el promedio de gastos mensual es de Bs. 3.898 por arriba de los 3.014 de las familias sin migrantes. La tendencia se repite en el resto de La Paz y El Alto: Remesas constituyen un alivio a la pobreza de las familias (Desdelsur, La Paz)
municipios, pues en El Alto los hogares con migrantes gastan Bs. 2.505 al mes
frente a Bs. 2.076 de los sin migrantes, y en los municipios rurales el gasto
promedio de los hogares con migrantes es de 1.378 mientras que los hogares sin
migrantes gastan Bs. 1.067.
La investigación proyecta estas cifras para medir el impacto de la pobreza, y
llega a la conclusión de que ésta tiende a ser menor en hogares migrantes que en
hogares no migrantes. En algunos casos porque la migración constituye un alivio
a la presión del gasto de la familia y, en la mayoría porque los hogares migrantes
reciben remesas.
La variación porcentual entre el índice de pobreza de los hogares no receptores
y los hogares receptores de remesas es de 10 puntos. Los datos muestran que la incidencia de pobreza moderada en los hogares no receptores de remesas es de 28,4% en
La Paz, 69,8% en El Alto y 91,38% en el área rural – un promedio de 48.8% - ;
mientras que en los hogares receptores de remesas es de 23% en La Paz, 50%
en El Alto y 79% en el resto rural.
Según el informe del Gobierno Municipal de La Paz, un poco más del 11% de los hogares del Área Metropolitana son considerados receptores de remesas internacionales.
(Desdelsur, La Paz)
La migración internacional tiene un impacto directo en las condiciones de vida
y en el alivio de la pobreza de importantes segmentos de la población del Área
Metropolitana de La Paz. Según una investigación impulsada por el Gobierno Municipal de La Paz, la búsqueda de oportunidades laborales y la mejora de las condiciones de vida constituyen las principales motivaciones para migrar del país.
Esos objetivos de alguna manera son cubiertos, porque de acuerdo con el informe de la investigación sobre “La migración internacional: una opción frente a la pobreza”, los hogares con migrantes reportan mayores ingresos y gastos mensuales que los hogares con no migrantes.
El ingreso promedio de los hogares con migrantes del Área Metropolitana de
La Paz llega a Bs. 3.068, mientras que el ingreso promedio de los hogares sin
migrantes es de Bs. 1.833. La desagregación de estos datos muestra que los hogares con migrantes de La Paz tienen un ingreso promedio de Bs. 3.392 frente a 2.887 de los hogares sin migrantes. En el resto de los municipios la diferencia de ingresos es menor, pues en el caso de El Alto los hogares con migrantes perciben en promedio Bs. 2.054 mientras que los hogares sin migrantes tienen un ingreso promedio de Bs. 1.765 y, en los municipios rurales los migrantes aportan con recursos a sus familias permitiéndoles un ingreso promedio mensual de Bs. 1.036 frente a Bs. 858 de los hogares sin migrantes.
Los ingresos determinan también el promedio de gastos, estableciéndose que
las familias con migrantes tienen un gasto mayor que las sin migrantes. En el caso de La Paz, el promedio de gastos mensual es de Bs. 3.898 por arriba de los 3.014 de las familias sin migrantes. La tendencia se repite en el resto de La Paz y El Alto: Remesas constituyen un alivio a la pobreza de las familias (Desdelsur, La Paz)
municipios, pues en El Alto los hogares con migrantes gastan Bs. 2.505 al mes
frente a Bs. 2.076 de los sin migrantes, y en los municipios rurales el gasto
promedio de los hogares con migrantes es de 1.378 mientras que los hogares sin
migrantes gastan Bs. 1.067.
La investigación proyecta estas cifras para medir el impacto de la pobreza, y
llega a la conclusión de que ésta tiende a ser menor en hogares migrantes que en
hogares no migrantes. En algunos casos porque la migración constituye un alivio
a la presión del gasto de la familia y, en la mayoría porque los hogares migrantes
reciben remesas.
La variación porcentual entre el índice de pobreza de los hogares no receptores
y los hogares receptores de remesas es de 10 puntos. Los datos muestran que la incidencia de pobreza moderada en los hogares no receptores de remesas es de 28,4% en
La Paz, 69,8% en El Alto y 91,38% en el área rural – un promedio de 48.8% - ;
mientras que en los hogares receptores de remesas es de 23% en La Paz, 50%
en El Alto y 79% en el resto rural.
Según el informe del Gobierno Municipal de La Paz, un poco más del 11% de los hogares del Área Metropolitana son considerados receptores de remesas internacionales.
Foro Social Américas: Otra América es Posible
Entre los días 11 y 15 agosto de 2010, Asunción del Paraguay recibirá el IV Foro Social Américas. Entre los temas a tratar destacan los alcances y desafíos de los procesos de cambio en la región, de modo especial en el contexto de la UNASUR. El primer Foro Social Américas tuvo lugar en la Ciudad de Quito, en el año 2004, Caracas 2006 y Guatemala 2008. El hecho de que el IV FSA se realice en Paraguay
adquiere importante significado, una vez que el país sigue teniendo, según el FSA, una de las peores distribuciones de tierra en el mundo. Esta alta concentración de tierras en pocas manos, sumada a la producción ganadera y de soja está directamente relacionada con la concentración de tierras. Es un modelo que genera los mayores índices Foro Social Américas: Otra América es Posible de pobreza, migración y desigualdad en los lugares donde se desarrolla con más fuerza. Los ejes de trabajo del FSA serán: Alcances y desafíos de los procesos de cambio en el hemisferio: post-neoliberalismo, integración, socialismos, Buen Vivir / Vivir Bien y cambios civilizatorios; Estrategias de militarización y dominación imperial, y alternativas de resistencia de los pueblos; Defensa y transformación de las condiciones y modos de vida frente al capitalismo depredador; La Soberanía Alimentaria como núcleo de
nuevos equilibrios de vida; Las disputas hegemónicas: comunicación, culturas, conocimientos, educación; Pueblos y nacionalidades indígenas originarios y afrodescendientes: el reto de la plurinacionalidad; Memoria y justicia histórica.
Inmigrantes protestan máximo de tres meses (el día 29 de Julio)si es que no se interpusieran demandas legales en su contra por su carácter anticonstitucional. A unas horas antes de que la ley tuviera validez, la juez de Distrito Susan Bolton, bloqueó algunas partes consideradas más polémicas sobre la ley antiinmigrante, la policía no podrá revisar el estatus migratorio de “sospechoso” y tampoco podrán arrestar a personas sin documentos, así mismo, El Centro de Apoyo al Migrante participará del Foro Social Américas y para eso está organizando, a través de la Red
Espacio Sin Fronteras, un seminario (mesa redonda), en la Sala Bicameral del Congreso Nacional de Paraguay, el 11 de agosto, de las 13hs00 hasta las 18hs00.
El objetivo será de analizar y levantar, de forma sistémica, la actual política migratoria del Paraguay, estudio que hará parte de una publicación que contemple a todos los países de la UNASUR. Las personas que desean más informaciones podrán consultar, por teléfono, en el Centro de Apoyo al Migrante o a través del e-mail: secretaria@cami-spm.org
MUNDO - Waldo Lao
Conozca la página web del FSA:
www.forosocialamericas.org
adquiere importante significado, una vez que el país sigue teniendo, según el FSA, una de las peores distribuciones de tierra en el mundo. Esta alta concentración de tierras en pocas manos, sumada a la producción ganadera y de soja está directamente relacionada con la concentración de tierras. Es un modelo que genera los mayores índices Foro Social Américas: Otra América es Posible de pobreza, migración y desigualdad en los lugares donde se desarrolla con más fuerza. Los ejes de trabajo del FSA serán: Alcances y desafíos de los procesos de cambio en el hemisferio: post-neoliberalismo, integración, socialismos, Buen Vivir / Vivir Bien y cambios civilizatorios; Estrategias de militarización y dominación imperial, y alternativas de resistencia de los pueblos; Defensa y transformación de las condiciones y modos de vida frente al capitalismo depredador; La Soberanía Alimentaria como núcleo de
nuevos equilibrios de vida; Las disputas hegemónicas: comunicación, culturas, conocimientos, educación; Pueblos y nacionalidades indígenas originarios y afrodescendientes: el reto de la plurinacionalidad; Memoria y justicia histórica.
Inmigrantes protestan máximo de tres meses (el día 29 de Julio)si es que no se interpusieran demandas legales en su contra por su carácter anticonstitucional. A unas horas antes de que la ley tuviera validez, la juez de Distrito Susan Bolton, bloqueó algunas partes consideradas más polémicas sobre la ley antiinmigrante, la policía no podrá revisar el estatus migratorio de “sospechoso” y tampoco podrán arrestar a personas sin documentos, así mismo, El Centro de Apoyo al Migrante participará del Foro Social Américas y para eso está organizando, a través de la Red
Espacio Sin Fronteras, un seminario (mesa redonda), en la Sala Bicameral del Congreso Nacional de Paraguay, el 11 de agosto, de las 13hs00 hasta las 18hs00.
El objetivo será de analizar y levantar, de forma sistémica, la actual política migratoria del Paraguay, estudio que hará parte de una publicación que contemple a todos los países de la UNASUR. Las personas que desean más informaciones podrán consultar, por teléfono, en el Centro de Apoyo al Migrante o a través del e-mail: secretaria@cami-spm.org
MUNDO - Waldo Lao
Conozca la página web del FSA:
www.forosocialamericas.org
Assinar:
Postagens (Atom)